Umístění ČS Shell, Cínovec, na mapě